El acceso y uso de los servicios lingüísticos y tipográficos ofrecidos por Untruly (en adelante, "el Estudio") se rigen por las presentes condiciones. Al contratar cualquiera de nuestras prestaciones —redacción corporativa, corrección ortotipográfica, síntesis narrativa o maquetación de manuales técnicos— el cliente acepta íntegramente estos términos.
El Estudio se compromete a realizar las tareas descritas en el presupuesto o acuerdo de servicio firmado por ambas partes. Cada encargo se limita estrictamente al material y alcance definidos por escrito. Cualquier modificación posterior requerirá un nuevo acuerdo y, en su caso, un ajuste del plazo y del presupuesto.
El cliente se obliga a proporcionar los documentos originales en un formato editable y legible, así como cualquier instrucción específica (glosarios, guías de estilo internas, referencias visuales) necesaria para la correcta ejecución del trabajo. La falta de entrega de estos materiales en los plazos acordados podrá retrasar la entrega final sin responsabilidad para el Estudio.
El Estudio actuará con la diligencia profesional propia del sector. No obstante, la responsabilidad total del Estudio por cualquier reclamación derivada de un servicio prestado se limitará al importe abonado por el cliente en el encargo concreto que origine dicha reclamación. En ningún caso el Estudio será responsable de daños indirectos, pérdida de datos, lucro cesante o interrupción de negocio.
El cliente conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre los documentos originales y sobre el resultado final una vez abonado el servicio. El Estudio se compromete a no divulgar ni utilizar la información del cliente para fines distintos a la prestación del servicio contratado, salvo autorización expresa.
Cualquiera de las partes podrá rescindir el acuerdo mediante notificación escrita con al menos siete días de antelación. En caso de cancelación por parte del cliente, se facturarán los trabajos ya realizados hasta la fecha de notificación. El Estudio se reserva el derecho de modificar estas condiciones; los cambios se comunicarán con al menos quince días de antelación y no afectarán a los servicios ya contratados.
Para cualquier consulta sobre estas condiciones, diríjase a info@untruly.com o a nuestra dirección postal: Espinosa 1099 00 A